EnssnerZeitgeist Translations GmbH

Unternehmen

    • Firmentyp:
      • Dienstleister
      • Forschung & Entwicklung
      • Händler
      • Produzent
    • Gründungsjahr:
    • 1946
    • Beschäftigte (am Standort):
    • 22
    • Umsatzgrößenklasse:
    • <5 Mio. EUR
    • Produkte/Leistungen:
    • Die Enssner Zeitgeist Translations GmbH, zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 ist seit über 60 Jahren Partner für Übersetzung und technische Dokumentation in allen Sprachen. Der Einsatz marktführender Translationstools, eine eigene Grafikabteilung und ein internationales Partnernetzwerk - seit 2007 auch mit einer eigenen Niederlassung in Chandigarh/Indien - sorgen für eine ausgezeichnete Stellung am Markt.

    • Kernkompetenzen:
    • A. Übersetzung, Lokalisierung, Terminologiemanagement und Dolmetschen (EN 15038:2006)- über 50 Sprachen (Europa, Amerika, Afrika, Mittlerer Osten, Asien)- über 400 Inhouse-Übersetzer an 25 Standorten weltweit- Wir übersetzen: Bedienungsanleitungen, Produktkataloge, Marketing- und Schulungsunterlagen, Softwareoberflächen, Internetseiten, Verträge, …- Web-basierte Prozesssteuerung mit Kunden-LogIN (Projektverfolgung, eigener Up-/Download Bereich)- Terminologiemanagement nach DIN EN 2342:2004- CAT-Systeme/Terminologie (Trados, MemoQ, Across, Transit, Passolo) +++++++++++++ B. Technische Dokumentation- Erstellung und Umsetzung sowie Beratung (redaktionell/konzeptionell)- Eigene Grafikabteilung (MAC/PC) +++++++++++++ C. Werbung- Schwerpunkt: Internationale Kommunikation - Konzeption, Entwurf, DTP/Layout, Internet-Lösungen (Typo3, XML…)

    • Sprachkompetenzen:
    • Chinesisch
      Deutsch
      Englisch
      Französisch
      Russisch
      Slowenisch
      Spanisch
    • KeyTech- / Teilbranchen:
      • Automobilindustrie: Technische Dienstleistungen für die Automobilindustrie
      • Bahntechnik: Technische Dienstleistungen für die Bahnindustrie
      • Elektrotechnik und Elektronik: Technische Dienstleistungen für die Elektrotechnik und Elektronik
      • Energietechnik: Technische Dienstleistungen für die Energietechnik
      • Maschinenbau: Technische Dienstleistungen für den Maschinenbau
      • Medizintechnik: Technische Dienstleistungen für die Medizintechnik
      • Umwelttechnologie: Technische Dienstleistungen für die Umwelttechnologie
    • Zertifizierung:
    • ISO 9001:2008 und registriert nach EN 15038:2006

    • Zielbranchen:
    • keine Angabe
    • Zielregionen:
      • China
      • Dänemark
      • Deutschland
      • Finnland
      • Frankreich
      • Griechenland
      • Indien
      • Italien
      • Japan
      • Kanada
      • Kroatien
      • Niederlande
      • Norwegen
      • Österreich
      • Polen
      • Portugal
      • Rumänien
      • Russische Föderation
      • Saudi-Arabien
      • Schweden
      • Schweiz
      • Slowakei
      • Slowenien
      • Spanien
      • Tschechische Republik
      • Türkei
      • Ungarn
      • Vereinigte Staaten
      • Vereinigtes Königreich
    • Kooperationsangebote:
    • keine Angabe
    • Ansprechpartner:
    • Frau Elfriede Enssner
      - Geschäftsführung

      Herr Dipl.-Wirtsch. Ing. (FH) Christian Enßner
      - Geschäftsführung
      - Verkauf / Marketing
      - Kooperation